1
00:00:00,030 --> 00:00:03,540
سریال داستان تلویزیون

2
00:00:10,000 --> 00:00:21,700
Heiwa Fansubs Presents...

3
00:00:10,000 --> 00:00:21,700
میخک

4
00:00:11,830 --> 00:00:22,630
بدن کوچک و گرد من الان است

5
00:00:11,830 --> 00:00:22,630
چیساکو مارومتتا کارادا و ایما

6
00:00:11,830 --> 00:00:22,630
بدن من، کوچک و جمع شده، در حال حاضر است

7
00:00:15,330 --> 00:00:21,700
هفته 8
"رفیق خوش شانس"
قسمت 44

8
00:00:22,430 --> 00:00:25,330
فیلمنامه
واتانابه آیا

9
00:00:22,630 --> 00:00:30,570
پنهان کردن لکه ها و لرزش

10
00:00:22,630 --> 00:00:30,570
کاناشیمی کاکوشی فوروئته

11
00:00:22,630 --> 00:00:30,570
لرزیدن از غم های پنهان

12
00:00:25,330 --> 00:00:28,300
موسیقی
ساتو نائوکی
اجرای موسیقی\h
موسیقی چهره

13
00:00:28,300 --> 00:00:31,240
آهنگ تم
"میخک"
شینا رینگو

14
00:00:30,570 --> 00:00:39,160
نشان دهنده زندگی است.

15
00:00:30,570 --> 00:00:39,160
اینوچی یا آراواشیت ایرو نو نه

16
00:00:30,570 --> 00:00:39,160
زندگی من با رنگ من نشان داده شده است، اینطور نیست

17
00:00:31,840 --> 00:00:33,740
بازیگران

18
00:00:33,740 --> 00:00:36,440
اوهارا ایتوکو
اونو ماچیکو

19
00:00:36,440 --> 00:00:39,150
هارو اوهارا
شوجی ترو

20
00:00:39,150 --> 00:00:42,220
یوشیدا ناتسو
چیاکی کوریاما

21
00:00:39,160 --> 00:00:49,780
پلک های من الان به شدت خیس شده اند

22
00:00:39,160 --> 00:00:49,780
اوموکو نوراشیتا مابوتا و ایما

23
00:00:39,160 --> 00:00:49,780
پلک های من که به شدت خیس شده اند، همین الان هستند

24
00:00:42,220 --> 00:00:45,320
یاسوکا تامائه
هامادا ماری

25
00:00:45,320 --> 00:00:48,330
کاواموتو ماسارو
سوگورا تارو

26
00:00:48,330 --> 00:00:51,360
یاسوکا یاکو
تامارو ماکی
ماتسوزاکا سیچی \h
تاناکا ریوزو

27
00:00:49,780 --> 00:00:57,860
برای روزی که شادی به ارمغان می آورد

28
00:00:49,780 --> 00:00:57,860
یوروکوبی اوتسوسو سلام نه اهلی

29
00:00:49,780 --> 00:00:57,860
منعکس کننده لذت من از این روز

30
00:00:51,360 --> 00:00:54,360
یاسوکا کانسوکه
اونوه هیرویوکی
Satō Heikichi \h
هیسانو ماساهیرو

31
00:00:54,360 --> 00:00:58,370
کوماتو
مای میاجیما
آندو چیوکو

32
00:00:57,860 --> 00:01:07,200
داری قلبت رو بزرگ میکنی

33
00:00:57,860 --> 00:01:07,200
Kokoro o sodatete iru no ne

34
00:00:57,860 --> 00:01:07,200
اینطوری قلب بلند می شود، نه

35
00:01:03,740 --> 00:01:07,380
ماتسوزاکا سیزابورو
تاکارادا آکیرا

36
00:01:07,380 --> 00:01:11,050
اوهارا زنساکو
کوبایاشی کائورو

37
00:01:12,350 --> 00:01:13,990
ایتاکیماسو!

38
00:01:23,570 --> 00:01:24,700
خوبه؟

39
00:01:24,700 --> 00:01:26,030
آره

40
00:01:27,680 --> 00:01:29,060
خب حقیقت اینه که...

41
00:01:29,060 --> 00:01:32,920
... آن فروشگاه رویال که قبلاً یکباره کار می کردید.

42
00:01:32,920 --> 00:01:35,610
آه؟ عمو از رویال خبر داری؟

43
00:01:35,610 --> 00:01:39,470
نه، نه، نه. من اصلا نمیدونستم تو اونجا کار میکردی

44
00:01:39,470 --> 00:01:42,810
من به طور اتفاقی متوجه شدم
وقتی اتفاقی به کیشیوادا آمدم.

45
00:01:43,070 --> 00:01:44,490
چرا؟

46
00:01:44,490 --> 00:01:47,920
خوب، برای چیزی که می توانید آن را تحقیقات بازار بنامید.

47
00:01:47,920 --> 00:01:50,790
میخواستم ببینم شرکت ما کدام یک از تاپیک ها را میسازد...

48
00:01:50,790 --> 00:01:55,030
... این روزها در کدام پارچه می فروخت.

49
00:01:55,030 --> 00:01:58,840
من متوجه شده ام که فروشگاه های خرده فروشی هستند
بهترین مکان برای شنیدن در مورد آن

50
00:01:58,840 --> 00:02:00,370
هوم...

51
00:02:00,700 --> 00:02:04,150
و من در آن زمان با Boss of Royal بودم...

52
00:02:04,150 --> 00:02:07,380
... زمانی که به طور اتفاقی کاواموتو سان بیرون آمد.

53
00:02:07,380 --> 00:02:10,810
ما باید در مورد لباس زنانه و موارد دیگر صحبت کنیم.

54
00:02:10,810 --> 00:02:15,290
و سپس کاواموتو کان اینجا به من گفت که وجود دارد ...

55
00:02:15,290 --> 00:02:18,380
... این یک صنعتگر واقعا عالی که قبلاً آنجا کار می کرد.

56
00:02:18,380 --> 00:02:23,110
او به این موضوع ادامه داد که چگونه او بهترین مهارت ها را در تمام کیشیوادا دارد.

57
00:02:23,690 --> 00:02:26,520
داشت از تو حرف میزد!

58
00:02:30,000 --> 00:02:33,200
آه، پس همین است، ها؟

59
00:02:33,200 --> 00:02:34,450
آه؟

60
00:02:35,010 --> 00:02:38,250
برای همین امروز شما دوتا آمده اید؟

61
00:02:38,250 --> 00:02:40,740
آره

62
00:02:39,210 --> 00:02:40,740
خب همین.

63
00:02:43,720 --> 00:02:46,580
میبینم ولی ببخش

64
00:02:46,580 --> 00:02:47,740
ها؟

65
00:02:48,320 --> 00:02:51,650
من به رویال برنمی گردم.

66
00:02:51,900 --> 00:02:53,320
آه؟

67
00:02:54,030 --> 00:02:58,200
بالاخره به من داده شد
تابلوی فروشگاه خیاطی اوهارا...

68
00:02:58,200 --> 00:03:02,930
... و بنابراین من دیگر قصد ندارم در فروشگاه دیگری صنعتگر باشم.

69
00:03:03,830 --> 00:03:05,730
نه، نه، نه!

70
00:03:05,730 --> 00:03:08,110
اشتباه، اشتباه!

71
00:03:08,110 --> 00:03:10,500
این در مورد چیز دیگری است.

72
00:03:10,500 --> 00:03:13,300
بعد، در مورد چیست؟

73
00:03:13,300 --> 00:03:17,300
خب در مورد چیه خب...

74
00:03:18,330 --> 00:03:19,780
به عبارت دیگر ...

75
00:03:20,840 --> 00:03:25,470
... آمدیم صورتت را ببینیم.

76
00:03:25,470 --> 00:03:26,950
آه

77
00:03:31,550 --> 00:03:32,930
ام، اوهارا سان.

78
00:03:34,700 --> 00:03:36,140
من...

79
00:03:37,520 --> 00:03:39,730
من و اوهارا سان...

80
00:03:39,730 --> 00:03:42,600
نه خوب، نه خوب!

81
00:03:43,290 --> 00:03:46,150
هنوز نه. الان وقتش نیست

82
00:03:48,670 --> 00:03:52,380
آه بله.

83
00:03:49,340 --> 00:03:52,380
دستوری برای انجام این کارها وجود دارد.

84
00:03:53,070 --> 00:03:56,310
امروز ما فقط وارد حالت انتظار و دید می شویم.

85
00:03:56,310 --> 00:03:58,790
آه متاسفم

86
00:04:05,400 --> 00:04:13,780
اینوچی میجیجاسکی کویسیو اوتوم
تا می توانید جوانه های رز را جمع کنید

87
00:04:13,780 --> 00:04:22,010
آکاکی کوچی بیرو آسنو ما نی
و لبهای سرمه ای تو، قبل از اینکه محو شوند

88
00:04:22,540 --> 00:04:32,220
آتسوکی چیشیو نو هینو ما نی
در حالی که جوانی و خون گرمتر است

89
00:04:32,220 --> 00:04:41,620
اسو نو تسوکیهی نو نای مونو او
برای فردا ممکن است بمیرید

90
00:04:42,270 --> 00:04:43,520
ایتو چان.

91
00:04:44,260 --> 00:04:46,860
چیماکی آوردیم!

92
00:04:44,260 --> 00:04:47,700
chimaki - کیک پیچیده شده در برگ های بامبو

93
00:04:49,570 --> 00:04:51,310
می بینم.

94
00:04:51,800 --> 00:04:54,240
تقریباً زمان برای ایتو چان است، نه؟

95
00:04:54,240 --> 00:04:56,190
خیلی زود آمد!

96
00:04:56,980 --> 00:04:58,470
بچه ها چه خبر؟

97
00:04:59,210 --> 00:05:00,870
شنیدم ایتو چان.

98
00:05:01,060 --> 00:05:03,380
به شما پیشنهاد ازدواج داده اند، درست است؟

99
00:05:03,840 --> 00:05:04,950
ها؟

100
00:05:06,760 --> 00:05:08,240
من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید.

101
00:05:10,080 --> 00:05:13,400
باید حدس میزدی

102
00:05:13,400 --> 00:05:15,190
ها؟ در مورد چی؟

103
00:05:15,190 --> 00:05:17,500
این که آن پسر برای اوهارا بد شده است.

104
00:05:18,210 --> 00:05:21,600
احمق این فقط تخیل ناودان شما در عمل است.

105
00:05:23,050 --> 00:05:24,940
تو همونی هستی که احمقی

106
00:05:25,770 --> 00:05:27,520
او ناامید است

107
00:05:27,520 --> 00:05:29,460
او فقط متوجه نمی شود که شما چه می گویید.

108
00:05:30,840 --> 00:05:32,660
در مورد این.

109
00:05:32,660 --> 00:05:34,410
در مورد چی حرف میزنی؟

110
00:05:34,410 --> 00:05:36,040
می خواهی بدانی؟

111
00:05:37,180 --> 00:05:39,630
اون عموی تو بود که امروز اومد، درسته؟

112
00:05:39,630 --> 00:05:40,580
آره

113
00:05:41,150 --> 00:05:46,810
آن شخص نیز روز گذشته به رستوران آمد و با پدرت ملاقات کرد.

114
00:05:47,150 --> 00:05:48,370
ها؟

115
00:05:50,450 --> 00:05:55,100
به گفته هایکیچی، این اتفاق حدود یک هفته پیش رخ داد.

116
00:05:50,930 --> 00:05:52,930
کافه تایکو

117
00:05:54,040 --> 00:05:55,100
خوش آمدید!

118
00:05:56,100 --> 00:05:57,390
بعد از ظهر بخیر!

119
00:06:05,400 --> 00:06:07,510
شرکت ... قهوه.

120
00:06:08,800 --> 00:06:10,850
یک قهوه

121
00:06:09,900 --> 00:06:10,850
بله.

122
00:06:13,530 --> 00:06:16,880
سلام. متاسفم که در تماس نبودم

123
00:06:17,790 --> 00:06:21,390
و وقتی خیلی سرت شلوغ است با تو تماس گرفته ام.

124
00:06:19,780 --> 00:06:21,390
نه، نه، نه.

125
00:06:21,770 --> 00:06:23,790
خب؟ کار جدیدت چطور پیش میره؟

126
00:06:23,790 --> 00:06:27,180
آه، خوب، به لطف یک شانس ...

127
00:06:27,600 --> 00:06:30,470
... یه جورایی داشتیم کنار اومدیم

128
00:06:30,720 --> 00:06:31,990
اکنون، اکنون، اکنون.

129
00:06:31,990 --> 00:06:34,330
آه

130
00:06:35,150 --> 00:06:39,240
به نظر می رسد هایکیچی فکر کرده است ...

131
00:06:39,240 --> 00:06:41,720
پدر اوهارا به او بسیار خدمت می کند.

132
00:06:41,720 --> 00:06:44,820
"آیا این شخص بزرگی است؟"

133
00:06:48,120 --> 00:06:52,030
به هر حال او جوان خوبی است. در مورد جایگاه اجتماعی او نیز چیزی برای انتقاد وجود ندارد.

134
00:06:52,830 --> 00:06:57,850
مهمتر از آن، به نظر می رسد که او به خوبی در مورد ایتو درک می کند.

135
00:07:03,780 --> 00:07:06,570
آن پسر این را به من گفت.

136
00:07:06,940 --> 00:07:10,630
"من بزرگترین پسر با دو برادر کوچکتر هستم."

137
00:07:11,040 --> 00:07:13,150
"اگر لازم باشد..."

138
00:07:13,150 --> 00:07:18,070
"...من بدم نمی آید که از ارث برده شوم تا داماد خانواده اوهارا شوم."

139
00:07:18,550 --> 00:07:21,220
او پسر ارشد این خانواده خواهد شد.

140
00:07:26,170 --> 00:07:29,080
و او برای دختر شما ارزش قائل است.

141
00:07:30,100 --> 00:07:33,900
و او در مورد تو بسیار فکر کرده است، زنساکو-کون.

142
00:07:34,640 --> 00:07:40,000
او به اختلافات مکرر او با پدر رسمی اش اذعان می کند.

143
00:07:40,650 --> 00:07:42,070
با این حال حتی همینطور...

144
00:07:42,620 --> 00:07:46,480
...احساس می کنم او از ایتوکو بسیار عالی صحبت می کند.

145
00:07:47,550 --> 00:07:51,030
لطفاً در مورد پیشرفت در این زمینه مثبت فکر کنید.

146
00:07:52,060 --> 00:07:53,230
لطفا!

147
00:07:53,230 --> 00:07:57,070
و بعد عمویم یک بار سرش را پایین انداخت.

148
00:07:57,690 --> 00:07:59,940
از این بابت از شما بسیار سپاسگزارم.

149
00:07:59,940 --> 00:08:04,500
گفت پدرم حدود بیست بار سرش را پایین انداخت.

150
00:08:05,930 --> 00:08:07,890
نه، نه، نه. من کسی هستم که تو را صدا کردم

151
00:08:07,890 --> 00:08:11,130
شما نمی توانید! من نمی توانم به شما اجازه بدهم!

152
00:08:11,410 --> 00:08:13,300
از اینجا به بعد برای شما بسیار گران خواهد بود!

153
00:08:13,300 --> 00:08:15,630
مقدار هزینه های مراسم عروسی وجود دارد. درسته!

154
00:08:15,630 --> 00:08:19,150
خب خب این مشکلی نیست! فقط این

155
00:08:19,300 --> 00:08:24,180
این مشکلی ایجاد نخواهد کرد؟

156
00:08:20,640 --> 00:08:24,180
فقط این، فقط این! من پرداخت خواهم کرد.

157
00:08:24,240 --> 00:08:25,480
خوب پس

158
00:08:26,160 --> 00:08:28,240
در مورد چی بود؟

159
00:08:28,370 --> 00:08:32,840
و به همین ترتیب، آنها خودخواهانه به جلو رفتند در حالی که من چیزی در مورد آن نمی دانستم.

160
00:08:33,740 --> 00:08:37,290
من هنوز قصد ازدواج نداشتم.

161
00:08:39,130 --> 00:08:40,130
ثانیه ها

162
00:08:40,990 --> 00:08:42,500
به اندازه کافی خوردی

163
00:08:42,500 --> 00:08:43,680
چرا؟

164
00:08:44,360 --> 00:08:46,420
خودت خوب میدونی چرا

165
00:08:46,840 --> 00:08:49,660
دفتر روزانه را هم می بینی، نه؟

166
00:08:50,740 --> 00:08:52,980
چنین پول کمی وارد می شود.

167
00:08:52,980 --> 00:08:55,730
این به این معنی نیست که شما هر چه می خواهید بخورید.

168
00:09:08,900 --> 00:09:10,270
بعد از ظهر بخیر!

169
00:09:10,600 --> 00:09:12,400
آلا؟

170
00:09:13,140 --> 00:09:14,860
چیست؟

171
00:09:15,180 --> 00:09:17,320
"چی؟" ایتو چان!

172
00:09:17,320 --> 00:09:20,740
از کانسوکه شنیدم.

173
00:09:18,860 --> 00:09:20,740
ها؟

174
00:09:20,740 --> 00:09:25,110
مادر، ایتو چان نمی تواند خودش را به این چیز خوشحال کند.

175
00:09:23,580 --> 00:09:25,110
چیست؟

176
00:09:25,110 --> 00:09:28,160
چی؟ در مورد ازدواج؟

177
00:09:26,490 --> 00:09:28,160
کیا! تو گفتی!

178
00:09:28,160 --> 00:09:30,850
رفتی و گفتی!

179
00:09:29,120 --> 00:09:30,850
چی؟ موضوعش همینه؟

180
00:09:31,680 --> 00:09:34,580
آه؟

181
00:09:32,320 --> 00:09:34,580
این فقط صحبت های بیهوده دیگران است.

182
00:09:34,580 --> 00:09:37,280
من قصد انجام چنین کاری را ندارم.

183
00:09:37,280 --> 00:09:40,220
آه!

184
00:09:38,040 --> 00:09:40,220
واقعا؟

185
00:09:40,810 --> 00:09:43,730
دفترچه هایی که اینجا گذاشتم اصلا پایین نیامده است.

186
00:09:43,730 --> 00:09:50,140
واقعا؟ اما مسئله این است که من آنها را تقریباً به هر مشتری که وارد می شود تحویل می دهم.

187
00:09:43,730 --> 00:09:47,330
ما لباس زنانه درست می کنیم.

188
00:09:43,730 --> 00:09:47,330
فروشگاه خیاطی اوهارا

189
00:09:50,140 --> 00:09:51,830
هوم...

190
00:09:55,880 --> 00:09:59,700
چرا می توانم فروشگاه های دیگر را رونق دهم...

191
00:09:59,700 --> 00:10:03,390
... اما فروشگاه خود من به جایی نمی رسد؟

192
00:10:04,240 --> 00:10:08,250
"درآمد!" همان چیزی است که گفتم می خواهم

193
00:10:06,720 --> 00:10:16,290
فروشگاه خیاطی اوهارا

194
00:10:10,900 --> 00:10:14,890
با این حال، با وجود این، به درآمد تبدیل نشد.

195
00:10:16,290 --> 00:10:20,630
را ترک کنید
خیاطی
به ما

196
00:10:16,290 --> 00:10:20,630
بلوز

197
00:10:16,290 --> 00:10:20,630
دامن

198
00:10:17,090 --> 00:10:20,630
یک تکه
لباس

199
00:10:21,540 --> 00:10:22,890
همین!

200
00:10:23,110 --> 00:10:25,970
آنها هنوز نمی توانند داخل را ببینند.

201
00:10:26,490 --> 00:10:30,920
مشتریان نمی خواهند به چنین فروشگاه نیمه کاره ای بیایند.

202
00:10:31,370 --> 00:10:34,970
اگر بیشتر شبیه یک فروشنده مد غربی در شینسایباشی بودم...

203
00:10:35,920 --> 00:10:39,680
در اطراف اینجا دری هوشمند وجود دارد.

204
00:10:43,270 --> 00:10:45,160
و علامت ...

205
00:10:46,470 --> 00:10:47,830
... اینجوری ...

206
00:10:54,770 --> 00:11:00,020
و همین جا،
یک ویترین درخشان که به BAM تبدیل می شود!

207
00:11:06,740 --> 00:11:09,070
اول از همه، این چیست؟

208
00:11:09,970 --> 00:11:11,320
آیا من به این نیاز دارم؟

209
00:11:11,970 --> 00:11:13,600
من نمی کنم، نه؟

210
00:11:14,720 --> 00:11:18,250
اگر اینجا نبود و فقط شیشه بود...

211
00:11:18,250 --> 00:11:20,680
... بیشتر شبیه ویترین مغازه است.

212
00:11:25,390 --> 00:11:26,640
قطعش میکنم!

213
00:11:35,150 --> 00:11:39,190
آلا، من! در نهایت فروشگاه را خراب می کنید؟

214
00:11:39,190 --> 00:11:42,050
شنیده بودم که تبدیل به خیاطی شده است...

215
00:11:42,050 --> 00:11:44,800
اما آیا قبلاً ورشکست شده اید؟
چه حیف.

216
00:11:45,750 --> 00:11:47,410
بعد از ظهر بخیر!

217
00:11:48,130 --> 00:11:52,020
این چیه؟ این نادر است.
شما دو نفر با هم می آیید؟

218
00:11:52,200 --> 00:11:53,160
بله، درست است.

219
00:11:53,310 --> 00:11:58,160
وقتی گفتم امروز می خواهم ایتو چان را ببینم،
مالک جوان گفت که او هم خواهد آمد.

220
00:11:58,660 --> 00:12:02,940
من برای ساخت لباس خاصی نیامده ام، پس اشتباه نکنید.

221
00:12:24,240 --> 00:12:27,400
این چیه؟ این فقط یک فروشگاه کالاهای خشک کیمونو است.

222
00:12:27,400 --> 00:12:30,800
اگر یک مغازه خیاطی هستید،
شما باید آن را بیشتر شبیه به یکی کنید.

223
00:12:30,800 --> 00:12:32,530
من می دانم که!

224
00:12:33,690 --> 00:12:35,860
کوما چان!

225
00:12:35,860 --> 00:12:39,400
یک صندلی داشته باشید.

226
00:12:36,920 --> 00:12:39,400
نه من خوبم

227
00:12:40,090 --> 00:12:44,700
سلام! آیا می توانی عجله کنی و برو تا کوما چان بنشیند؟

228
00:12:44,700 --> 00:12:45,710
کار شما چیست؟

229
00:12:47,430 --> 00:12:49,150
تو...

230
00:12:49,150 --> 00:12:51,310
ها؟ چیست؟

231
00:12:51,310 --> 00:12:52,520
ازدواج میکنی؟

232
00:12:53,900 --> 00:12:56,180
ها؟ نه اصلا.

233
00:12:56,300 --> 00:12:59,010
دروغگو کانسوکه به من گفت.

234
00:12:59,010 --> 00:13:02,600
و اینکه شما و یکی از بستگانتان در این مورد حتی به فروشگاه هایکیچی رفتید.

235
00:13:02,600 --> 00:13:05,300
بهت گفتم اصلا نه؟

236
00:13:05,300 --> 00:13:06,930
این فقط کانسوکه صحبت می کند!

237
00:13:06,930 --> 00:13:09,830
من آن دهان او را با چسب می چسبانم.

238
00:13:10,620 --> 00:13:12,830
هر کدوم خوبه ولی تو...

239
00:13:12,830 --> 00:13:14,330
چی؟

240
00:13:14,760 --> 00:13:17,090
صحبت این است که مراسم در محل من برگزار شود.

241
00:13:17,500 --> 00:13:18,520
ها؟

242
00:13:18,520 --> 00:13:21,590
هیچ یک از رستوران های ذکر شده دیگر آن را نمی پذیرند.

243
00:13:21,590 --> 00:13:25,300
اگر قرار بود چنین اتفاقی بیفتد،
من برای نسل ها شکایت دریافت می کردم.

244
00:13:26,260 --> 00:13:29,690
در این صورت، این اتفاق نمی افتد، اکنون این اتفاق خواهد افتاد!

245
00:13:29,690 --> 00:13:31,430
همه اش همین بود.

246
00:13:31,430 --> 00:13:32,990
خیلی طولانی

247
00:13:39,050 --> 00:13:42,120
بگو، این در ذهن من بوده است.

248
00:13:42,120 --> 00:13:43,250
ها؟

249
00:13:43,250 --> 00:13:47,740
آیا شما و مالک جوان رابطه خوبی دارید؟ یا بد؟

250
00:13:49,860 --> 00:13:51,010
چه کسی می داند.

251
00:13:58,180 --> 00:14:00,580
ما می سازیم
زنانه
لباس

252
00:13:58,180 --> 00:14:00,580
اوهارا
خیاطی
فروشگاه

253
00:14:03,670 --> 00:14:05,560
با این وجود...

254
00:14:06,400 --> 00:14:09,620
... وجود داشته است
ماتسوزاکا عمو و کاواموتو سان من.

255
00:14:11,620 --> 00:14:14,930
پدرم و عموی ماتسوزاکا.

256
00:14:17,370 --> 00:14:19,140
ناتسو و کوما چان.

257
00:14:21,130 --> 00:14:24,920
این روزها جفت های غیرعادی زیادی در جریان هستند، ها؟

258
00:14:26,710 --> 00:14:32,640
و در نقطه ای که برای من ناشناخته بود،
یک نفر غافلگیر کننده بود که همه آن را به هم وصل می کرد.

259
00:14:34,550 --> 00:14:38,120
اینجوری بود

260
00:14:38,120 --> 00:14:40,360
انقدر بزرگ بود؟

261
00:14:38,970 --> 00:14:40,360
حتی من تعجب کردم.

262
00:14:40,360 --> 00:14:41,880
می بینم.

263
00:14:41,880 --> 00:14:43,480
اونوقت خوبه

264
00:14:51,200 --> 00:14:54,630
ادامه دارد

265
00:14:54,630 --> 00:14:57,640
میخک

266
00:14:54,630 --> 00:14:57,640
پایان

267
00:14:54,630 --> 00:14:57,640
شیک پوشیده
گالری عکس

268
00:14:55,070 --> 00:14:57,640
اوایل دوران شوآ، بیرون در کت مورد علاقه خود